Viacom International, Inc. v. YouTube, Inc.
676 F.3d 19 (2d Cir. 2012)
You can view an excellent primer on the history of YouTube here. Today, many people have made a career on YouTube, and you can see an explanation of how that works here (on YouTube, of course).